Can auto insurance tx help selling my car ?

i have 1998 Nissan sentra and i am planning to sell it. what do i do with the insurance it is expiring in june 08. if i sell my car in May will they charge me cancellation fee or any other hidden charges. any fees